🏠 Casă familială în stare excelentă de vânzare în Sarkad!

𝐒𝐚𝐫𝐤𝐚𝐝𝐨𝐧 TIP-TOP családi ház eladó!

Békés vármegye Sarkad városában kínálok eladásra egy összesen 75 m² alapterületű, vegyes (vályog + tégla) falazatú, 2 szobás családi házat.

Az ingatlan összközműves, tehermentes, 5 cm homlokzati Nikecell szigeteléssel és új műanyag nyílászárókkal. A lakóház karbantartott, rendezett, belsőleg felújított, a villanyhálózat korszerűsítve.

Elosztás: 2 szoba, gardrób, közlekedő, konyha, fürdőszoba, étkező, fedett terasz.

A fűtésről gázkonvektorok és egy 3,5 kW-os Midea hűtő-fűtő klíma gondoskodik.

Az 1546 m²-es telken fedett gépkocsibeálló, gyümölcsfák, a hátsó rész pedig a Gyepes-csatornára nyúlik.

📘 Traducere în limba română

Casă familială în stare excelentă de vânzare în Sarkad!

În orașul Sarkad, județul Békés, se vinde o casă familială de 75 m², construită din cărămidă și chirpici, cu 2 camere.

Proprietatea este complet utilată și fără sarcini, având izolație termică de 5 cm (Nikecell) și ferestre termopan din PVC. Casa este întreținută, renovată interior, iar instalația electrică este modernizată.

Compartimentare: 2 camere, dressing, hol, bucătărie, baie, sufragerie și terasă acoperită.

Încălzirea este asigurată de convectoare pe gaz și de un aer condiționat Midea de 3,5 kW (încălzire/răcire).

Terenul are 1546 m², cu garaj acoperit, mai mulți pomi fructiferi, iar partea din spate se întinde până la canalul Gyepes.

ℹ️ Despre Bátánia & proiectul „Case în Ungaria”

Promovăm locuințe din sudul Ungariei pentru români interesați să se mute sau să investească: anunțuri verificate, traduceri HU/RO și suport complet până la semnarea actelor.